# Jak aplikować na szwedzką uczelnię przez Antagning.se z polską maturą — terminy, dokumenty i język

- Adres: https://popolsku.se/baza-wiedzy/studia-w-szwecji-antagning-se-polska-matura-terminy/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Szwecja
- Dział: Edukacja i kwalifikacje › Studia i uczelnie wyższe
- Stan informacji na dzień: 18.10.2026
- Zweryfikowano: 18.10.2026
- Ostatnia zmiana: 18.10.2026
- Źródła:
  - [Antagning.se (UHR) — Viktiga datum VT 2027 i HT 2027](https://www.antagning.se/sv/anmal-dig-sa-har/viktiga-datum/)
  - [Antagning.se (UHR) — Utländsk gymnasieutbildning: det här behöver du ha](https://www.antagning.se/sv/betyg-och-behorighet/utlandsk-gymnasieutbildning/det-har-behover-du-ha/)
  - [University Admissions in Sweden — Poland, bachelor's admission](https://www.universityadmissions.se/en/apply-to-bachelors/provide-application-documents-bachelors/country-instructions/poland/)
  - [Stockholms universitet — Om du har utländsk gymnasieutbildning](https://www.su.se/utbildning/anmalan-och-antagning/behorighet-urval-och-antagningsstatistik/om-du-har-utlandsk-gymnasieutbildning)
- Cytowanie: „Jak aplikować na szwedzką uczelnię przez Antagning.se z polską maturą — terminy, dokumenty i język”, PoPolsku.se, stan informacji na dzień 18.10.2026, https://popolsku.se/baza-wiedzy/studia-w-szwecji-antagning-se-polska-matura-terminy/

---

Na studia w Szwecji zgłaszasz się przez **Antagning.se**, system rekrutacji prowadzony przez **Universitets- och högskolerådet (UHR)**. Do programów anglojęzycznych używa się zwykle wersji angielskiej, **University Admissions in Sweden** (universityadmissions.se). Uniwersytet Sztokholmski odsyła do obu stron po listę dokumentów dla danego kraju.

## Czy polska matura wystarczy

Z ukończonym polskim liceum masz **podstawowe uprawnienia do studiów** (*grundläggande behörighet*). Antagning.se podaje jednak, że potrzebna jest też dobra znajomość **szwedzkiego, angielskiego i matematyki**.

| Wymóg | Poziom |
|---|---|
| Ukończona szkoła średnia | taka, która w Polsce daje dostęp do studiów |
| Szwedzki | **Svenska 3** albo **Svenska som andraspråk 3**, co najmniej ocena **E** |
| Angielski | **Engelska 6** (Engelska nivå 2), co najmniej ocena **E** |
| Matematyka | dobra znajomość — sposób udokumentowania opisuje antagning.se w części o uprawnieniach (*Grundläggande och särskild behörighet*) |

Do niektórych kierunków potrzebujesz jeszcze **uprawnień szczegółowych** (*särskild behörighet*), np. konkretnych przedmiotów. Wymagania są na stronie każdego kierunku.

Jeśli brakuje ci któregoś przedmiotu, możesz go uzupełnić, np. w **Komvux**.

### Angielski z polskiej matury

University Admissions podaje, że wymóg angielskiego spełnia **pisemna matura z angielskiego na poziomie rozszerzonym** z wynikiem co najmniej **30%**, jeśli maturę zdano w **2005 r. lub później**. Angielski możesz też udokumentować niektórymi studiami albo międzynarodowym testem językowym.

### Szwedzki

Antagning.se podaje, że poziom Svenska 3 można osiągnąć także innymi drogami. Na przykład Uniwersytet Sztokholmski prowadzi kursy szwedzkiego, które dają uprawnienia do studiów. Przyjmuje na nie osoby z podstawowymi uprawnieniami, które znają już trochę szwedzki. Kandydaci piszą test wstępny, a zgłoszenie idzie przez antagning.se.

## Dokumenty z Polski

| Rok matury | Co przesłać |
|---|---|
| **2005 i później** | **świadectwo dojrzałości** i **świadectwo ukończenia** szkoły |
| **2004 i wcześniej** | tylko **świadectwo dojrzałości** |

Dodatkowo:

- **kopia strony paszportu** ze zdjęciem i danymi albo podobnego dokumentu tożsamości,
- dokumenty ze studiów, jeśli je masz. Nie zastąpią świadectwa szkolnego, ale mogą pomóc spełnić wymagania kierunku,
- dokument o zmianie nazwiska (np. akt małżeństwa), jeśli dane różnią się między dokumentami albo od danych na koncie.

Dokumenty przesyłasz w **języku oryginału** razem z **oficjalnym tłumaczeniem** na szwedzki lub angielski. Oficjalne oznacza wykonane, podpisane i opieczętowane przez biuro tłumaczeń albo zawodowego tłumacza.

Dokumenty najłatwiej **wgrać** na swoje konto w systemie. Za kompletność dokumentów odpowiada osoba, która składa wniosek. System sprawdza dokumenty u wystawcy i może cofnąć przyjęcie, jeśli dokument okaże się fałszywy.

## Opłata za zgłoszenie

Osoby z obywatelstwem kraju UE/EOG (np. polskim) **nie płacą opłaty za zgłoszenie** (*anmälningsavgift*), ale do wyznaczonego terminu muszą wgrać dokument potwierdzający obywatelstwo. Terminy są w tabelach poniżej.

## Terminy rekrutacji

### Semestr wiosenny 2027 (VT 2027)

| Etap | Data |
|---|---|
| Otwarcie zgłoszeń | 15 września 2026 |
| **Ostatni dzień zgłoszeń** (*sista anmälningsdag*) | **15 października 2026** (termin upłynął) |
| Ostatni dzień na opłatę albo udokumentowanie zwolnienia z opłaty | 22 października 2026 |
| Ostatni dzień na uzupełnienie dokumentów | 1 grudnia 2026 |
| Pierwsze wyniki (*antagningsbesked*) | 9 grudnia 2026 |
| Ostatni dzień na odpowiedź | 16 grudnia 2026 |
| Drugie wyniki | 21 grudnia 2026 |

### Semestr jesienny 2027 (HT 2027)

| Etap | Data |
|---|---|
| Otwarcie zgłoszeń | 15 marca 2027 |
| **Ostatni dzień zgłoszeń** | **15 kwietnia 2027** |
| Ostatni dzień na opłatę albo udokumentowanie zwolnienia z opłaty | 23 kwietnia 2027 |
| Ostatni dzień na uzupełnienie dokumentów | 21 czerwca 2027 |
| Pierwsze wyniki | 9 lipca 2027 |
| Ostatni dzień na odpowiedź | 16 lipca 2027 |
| Drugie wyniki | 22 lipca 2027 |

Jeśli kończysz szkołę średnią w kraju UE lub EOG (np. w Polsce) w 2027 r., świadectwo na semestr jesienny 2027 możesz dosłać do **5 lipca 2027**.

Poradnik opiera się na stronach Antagning.se o terminach i wymaganiach dla zagranicznego wykształcenia, na instrukcji University Admissions dla Polski oraz na stronie Uniwersytetu Sztokholmskiego.