Odwołanie od decyzji Försäkringskassan — omprövning i odwołanie do förvaltningsrätt krok po kroku

Jeśli Försäkringskassan (szwedzka kasa ubezpieczeń społecznych) odmówiła ci świadczenia albo przyznała mniej, niż się spodziewasz, masz dwa kroki: najpierw wniosek o ponowne rozpatrzenie (omprövning), a dopiero potem odwołanie do sądu administracyjnego (förvaltningsrätt). Na każdy z nich masz 2 miesiące.

Krok 1. Wniosek o ponowne rozpatrzenie (omprövning)

Termin: wniosek musi dotrzeć do Försäkringskassan w ciągu 2 miesięcy od dnia zapoznania się z decyzją (tog del av beslutet).

Forma: pisemna. Możesz użyć formularza 7024 „Begäran – Omprövning av beslut” albo napisać własny list. Formularz można też zamówić telefonicznie pod numerem 0771-524 524.

Co napisać:

• której decyzji dotyczy wniosek (najlepiej z datą decyzji i rodzajem świadczenia),
• jak decyzja powinna zostać zmieniona i dlaczego,
• swoje imię i nazwisko, personnummer, adres i numer telefonu.

Adres: Försäkringskassan, FE 179, 839 88 Östersund.

Pełnomocnik: jeśli sprawę prowadzi za ciebie inna osoba, potrzebuje pełnomocnictwa — na formularzu 5607, we własnej formie albo ustnie przez telefon.

Co dalej: sprawę ponownie przegląda inny urzędnik (handläggare), który bierze pod uwagę dotychczasowe i nowe informacje. Försäkringskassan stara się wydać decyzję po ponownym rozpatrzeniu (omprövningsbeslut) w ciągu 6 tygodni, ale może to potrwać dłużej. Ponownie rozpatrzyć można tylko decyzję, która została już wydana.

Krok 2. Odwołanie do förvaltningsrätt

Gdy decyzja po ponownym rozpatrzeniu nadal ci nie odpowiada, możesz się od niej odwołać do sądu administracyjnego (förvaltningsrätt).

Termin: odwołanie musi dotrzeć w ciągu 2 miesięcy od dnia zapoznania się z decyzją po ponownym rozpatrzeniu. Sądy przypominają, że termin zawsze jest podany w samej decyzji — sprawdź go w swoim piśmie.

Gdzie wysłać: odwołanie wysyłasz do Försäkringskassan, nie do sądu. Adres jest w decyzji po ponownym rozpatrzeniu. Försäkringskassan przekazuje odwołanie razem z aktami sprawy do förvaltningsrätt właściwego dla miejsca zamieszkania — zwykle w ciągu tygodnia. Sąd potwierdza listownie, że odwołanie dotarło.

Forma: nie ma formularza — piszesz odwołanie samodzielnie. Powinno zawierać:

• którą decyzję zaskarżasz (data i rodzaj świadczenia),
• dlaczego uważasz, że decyzja jest błędna, i jak powinna zostać zmieniona,
• imię i nazwisko, personnummer, adres, e-mail i numery telefonów,
• dowody, które sąd ma wziąć pod uwagę,
• przy pełnomocniku — pełnomocnictwo oraz jego imię i nazwisko, adres i telefon; sąd decyduje, czy wymaga pełnomocnictwa na piśmie i w oryginale.

Koszty: förvaltningsrätt nie pobiera opłaty za rozpatrzenie odwołania. Jeśli korzystasz z pełnomocnika, jego koszty ponosisz samodzielnie. Sąd nie udziela porad prawnych.

Wynik: jeśli sąd zgodzi się z Försäkringskassan, decyzja pozostaje w mocy. Jeśli nie — sąd może zmienić decyzję albo odesłać sprawę do ponownego zbadania.

Gdy decyzja długo nie zapada

Jeśli na decyzję w swojej sprawie czekasz 6 miesięcy, możesz zażądać jej wydania. Försäkringskassan ma wtedy 4 tygodnie na decyzję. Pismo wysyła się do Försäkringskassans Inläsningscentral, 839 88 Östersund.

Odszkodowanie za błąd urzędu

Jeśli uważasz, że Försäkringskassan wyrządziła ci szkodę, możesz złożyć pisemny wniosek o odszkodowanie (skadestånd) na adres: Försäkringskassan, Avdelningen för gemensamma försäkringsfrågor, Processjuridik, Box 42006, 126 12 Stockholm.

Poradnik opiera się na stronie Försäkringskassan „Om du inte är nöjd” oraz na stronie Sveriges Domstolar o odwołaniach od decyzji w sprawach ubezpieczeń społecznych.