PoPolsku.se · stan informacji na dzień 16.10.2026
Uznawanie kwalifikacji i dyplomów (UHR)Uznanie polskich kwalifikacji i dyplomu w Szwecji — kiedy zwraca się do UHR
Kiedy warto poprosić Universitets- och högskolerådet (UHR) o ocenę polskiego wykształcenia, czym różni się szybka usługa online od indywidualnej opinii, ile się czeka, jak złożyć wniosek bez personnummer i kto ocenia zawody regulowane.
W tym poradniku (4)
Zapytaj redakcjęJeśli szukasz pracy w Szwecji z polskim dyplomem, możesz poprosić Universitets- och högskolerådet (UHR) o ocenę, czemu twoje wykształcenie odpowiada w Szwecji. Taka ocena pomaga pracodawcy zrozumieć twoje kwalifikacje.
Co ocenia UHR?
UHR ocenia ukończone zagraniczne wykształcenie:
- średnie (odpowiednik gymnasieskola),
- policealne zawodowe (eftergymnasial yrkesutbildning),
- wyższe (högskoleutbildning).
Dwie drogi
| Usługa online (bedömningstjänsten) | Indywidualna ocena (utlåtande) | |
|---|---|---|
| Jak działa | wybierasz kraj i ukończony kierunek, a usługa pokazuje porównywalne szwedzkie wykształcenie | składasz wniosek z dokumentami o wykształceniu |
| Wynik | od razu — PDF, który możesz dołączyć np. do podania o pracę | dokument cyfrowy od UHR |
| Czas | od razu | ok. 2–5 miesięcy |
| Zakres | według UHR ponad 1 000 kierunków z 93 krajów — sprawdź, czy jest tam twój polski kierunek | każde ukończone wykształcenie z listy wyżej |
Jak złożyć wniosek o indywidualną ocenę?
- Zaloguj się do Mina sidor na uhr.se e-legitymacją: BankID, Freja eID Plus albo Foreign eID. Po zalogowaniu możesz zapisać wniosek, wrócić do niego, śledzić sprawę i dosyłać dokumenty.
- Bez e-legitymacji możesz złożyć wniosek przez link „Jag vill ansöka utan att logga in” — ale nie zapiszesz go w trakcie wypełniania.
- Szwedzki personnummer nie jest potrzebny.
Listę wymaganych dokumentów UHR podaje na osobnej stronie („Dokument som du behöver skicka in”).
Kiedy ocena UHR nie jest potrzebna?
- Studia w Szwecji — możesz aplikować na uczelnię bez wcześniejszej oceny UHR. Wniosek składasz bezpośrednio do uczelni, do której aplikujesz. Tam możesz też wnioskować o zaliczenie wcześniejszych studiów (tillgodoräknande).
- Zawody regulowane — przy zawodach regulowanych w Szwecji kwalifikacje ocenia inny urząd, np.:
- Socialstyrelsen — lekarze, pielęgniarki i inne zawody medyczne,
- Skolverket — uprawnienia nauczycielskie (lärarlegitimation).
Poradnik opiera się na informacjach UHR o ocenie zagranicznego wykształcenia i o składaniu wniosku oraz na stronie Myndigheten för yrkeshögskolan (MYH) o ocenie zagranicznego wykształcenia.
Źródła i dalsze informacje
UHR — För dig som vill veta vad din utbildning motsvarar i Sverige (otwiera się w nowej karcie)UHR — Ansökan om bedömning av utländsk utbildning (otwiera się w nowej karcie)Myndigheten för yrkeshögskolan — Bedömning av utländsk utbildning och kompetens (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 19.10.2026 · Redakcja PoPolsku.se