Ubezpieczenie samochodu i szkody

Wypadek lub stłuczka w Szwecji — co zrobić na miejscu, kiedy zawiadomić policję i gdzie zgłosić szkodę

Po wypadku drogowym w Szwecji każdy uczestnik — także bez winy — musi zostać na miejscu, pomóc rannym i podać swoje dane. Wyjaśniamy, kiedy przepisy wymagają zawiadomienia policji (np. przy uszkodzonym zaparkowanym aucie bez właściciela), jak zgłosić obrażenia i co zrobić, gdy sprawca uciekł albo był nieubezpieczony.

Stan informacji na dzień 17.10.2026. Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 17.10.2026. Źródła
Zapisz PDF
W tym poradniku (7) Zapytaj redakcję

Obowiązki uczestników wypadku drogowego (trafikolycka) w Szwecji określa rozporządzenie o ruchu drogowym (trafikförordningen, SFS 1998:1276), 2 rozdz. 8 §. Poradnik dotyczy całej Szwecji i pojazdów poruszających się po szwedzkich drogach.

Na miejscu: pierwsze kroki

Policja (Polismyndigheten) radzi:

  1. Zatrzymaj pojazd możliwie bezpiecznie, tak aby nie narażać siebie i nie blokować ruchu.
  2. Włącz światła awaryjne, by ostrzec innych kierowców.
  3. Gdy ktoś jest ranny albo potrzebna jest pomoc służb — zadzwoń pod 112.
  4. Sprawdź, czy są ranni. Osoby w szoku mogą odejść na jezdnię lub w las — spróbuj im pomóc.
  5. Przekaż służbom, co się stało, gdzie, ile pojazdów brało udział i ile jest osób rannych.
  6. Stosuj się do poleceń policji i ratowników.

Obowiązki z przepisów

Każdy uczestnik wypadku — z winy lub bez — musi:

  • pozostać na miejscu,
  • w miarę możliwości pomóc rannym i uczestniczyć w potrzebnych działaniach,
  • na żądanie innego uczestnika lub poszkodowanego podać imię, nazwisko i adres oraz informacje o przebiegu zdarzenia.

Jeśli pojazd po wypadku stwarza zagrożenie lub przeszkodę dla ruchu, trzeba go natychmiast przestawić w bezpieczne miejsce. Przy ciężkich obrażeniach lub śmierci wolno to zrobić tylko wtedy, gdy pojazd zagraża innym. Nie wolno usuwać śladów ważnych dla wyjaśnienia sprawy.

Kiedy trzeba zawiadomić policję

Przepisy nie wymagają wzywania policji do każdej stłuczki. Zawiadomienie jest obowiązkowe w dwóch sytuacjach:

Sytuacja Co zrobić
Uszkodzono cudze mienie (np. zaparkowany samochód), a na miejscu nie ma nikogo, kto mógłby przyjąć dane jak najszybciej zawiadom poszkodowanego albo policję
Ktoś został ranny, a obrażenia nie są nieznaczne jak najszybciej zawiadom policję

Gdy zawiadomisz policję o szkodzie w mieniu, policja przekazuje informację poszkodowanemu, jeśli da się do niego dotrzeć.

Obrażenia ciała: jak zgłosić szkodę

Konsumenckie biuro ubezpieczeniowe (Konsumenternas Försäkringsbyrå) radzi:

  • Idź do lekarza i dopilnuj, by obrażenia zostały wpisane do dokumentacji medycznej.
  • Zgłoś szkodę jak najszybciej — także w swoich ubezpieczeniach od następstw wypadków, jeśli je masz.
  • Kierowca i pasażerowie zgłaszają szkodę osobową z obowiązkowego ubezpieczenia pojazdu (trafikförsäkring), którym jechali.
  • Ubezpieczyciel może poprosić o pełnomocnictwo do dokumentacji medycznej oraz o zdjęcia obrażeń.
  • Koszty (leczenie, leki, dojazdy) dokumentuj rachunkami.

Przy poważnych obrażeniach ubezpieczyciel musi przed decyzją przekazać sprawę do komisji ds. szkód komunikacyjnych (Trafikskadenämnden); możesz też sam o to wnioskować — ocena jest bezpłatna. Bezpłatnych porad udziela Konsumenternas Försäkringsbyrå pod numerem 0200-22 58 00 (dni robocze, 9–12).

Sprawca uciekł albo pojazd był nieubezpieczony

Jeśli pojazd nie miał obowiązkowego ubezpieczenia albo kierowca uciekł z miejsca zdarzenia, roszczenie kieruje się do stowarzyszenia ubezpieczycieli komunikacyjnych (Trafikförsäkringsföreningen, TFF).

  • Zgłoszenie składa się przez cyfrową skadeanmälan na stronie TFF albo na wydrukowanym blankiecie wysłanym pocztą. TFF nie przyjmuje zgłoszeń telefonicznie.
  • Przed zgłoszeniem odpowiadasz na pytania kontrolne, które pokazują, czy TFF zajmuje się daną szkodą.
  • Przy szkodzie w mieniu spowodowanej przez nieznany pojazd TFF w niektórych przypadkach potrąca udział własny (självrisk).

Szkoda na samochodzie

Szczegóły zgłoszenia szkody na pojeździe (formularz, terminy, udział własny) zależą od warunków twojego ubezpieczenia — skontaktuj się ze swoim ubezpieczycielem jak najszybciej po zdarzeniu i przekaż mu dane drugiej strony zebrane na miejscu.

Najważniejsze w skrócie

  • Zostań na miejscu, pomóż rannym i podaj swoje dane — także gdy nie ponosisz winy.
  • Policję zawiadamiasz obowiązkowo przy obrażeniach (nie nieznacznych) i przy szkodzie w mieniu, gdy właściciela nie ma na miejscu.
  • Obrażenia: lekarz, dokumentacja i szybkie zgłoszenie z trafikförsäkring pojazdu.
  • Nieznany lub nieubezpieczony sprawca — zgłoszenie do TFF (online lub blankiet).

Poradnik opiera się na rozporządzeniu o ruchu drogowym (Riksdagen), stronie Polismyndigheten o wypadkach drogowych, stronie Trafikförsäkringsföreningen o zgłaszaniu szkód oraz poradniku Konsumenternas Försäkringsbyrå o szkodach komunikacyjnych.

Źródła i dalsze informacje

Riksdagen — Trafikförordning (1998:1276), 2 kap. 8 § Åligganden vid trafikolyckor (tekst ujednolicony do SFS 2026:1052) (otwiera się w nowej karcie)Polismyndigheten — Trafikolyckor (jak pomóc na miejscu; granskad 7.04.2025) (otwiera się w nowej karcie)Trafikförsäkringsföreningen — Anmäl skada (zgłoszenie online/blankiet, brak zgłoszeń telefonicznych, självrisk przy nieznanym pojeździe) (otwiera się w nowej karcie)Konsumenternas Försäkringsbyrå — Trafikskada (zgłoszenie szkody osobowej, Trafikskadenämnden, TFF) (otwiera się w nowej karcie)

Aktualizacja treści: 17.10.2026 · Redakcja PoPolsku.se

Przeczytaj także

Obowiązkowe ubezpieczenie OC pojazdu w Szwecji (trafikförsäkring) — co obejmuje, od kiedy i kara za brakHulajnoga elektryczna i rower elektryczny w Szwecji — kiedy to „rower”, kask, wyposażenie, parkowanie i ubezpieczeniePodatek od pojazdu w Szwecji (fordonsskatt) — kto płaci, kiedy, jak sprawdzić kwotę i co grozi przy zaległości