Pomoc nagła i izba przyjęć (akuten)

Nagły wypadek w Szwecji — kiedy dzwonić pod 112, a kiedy pod 1177 i jak działa izba przyjęć (akuten)

W Szwecji 112 to numer alarmowy przy zagrożeniu życia, mienia lub środowiska. Przy chorobie, która nie zagraża życiu, całodobowej porady udziela 1177 — pielęgniarka oceni, gdzie szukać pomocy. Na izbie przyjęć (akutmottagning) pacjentów przyjmuje się według pilności.

Stan informacji na dzień 18.10.2026. Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 18.10.2026. Źródła
Zapisz PDF
W tym poradniku (4) Zapytaj redakcję

W Szwecji są dwa najważniejsze numery w sprawach zdrowia: 112 i 1177. Wybór właściwego numeru oszczędza czas — tobie i służbom ratunkowym.

Który numer wybrać

Sytuacja Numer
nagłe zagrożenie życia, mienia lub środowiska, przestępstwo w toku — potrzebna karetka, straż pożarna, policja 112
choroba lub uraz, który nie zagraża życiu, a potrzebna jest porada medyczna 1177
kontakt z policją w sprawie, która nie jest nagła 114 14
informacja w razie poważnych wypadków i kryzysów (krajowy numer informacyjny) 113 13

112 — numer alarmowy

Dzwoń pod 112, gdy ty albo ktoś inny potrzebuje pilnej pomocy i zagrożone jest życie, mienie albo środowisko. Policja prosi też, żeby dzwonić pod 112 zawsze przy przestępstwie w toku. Operator przyjmie zgłoszenie i wyśle pomoc.

1177 — całodobowa porada medyczna

  • 1177 to krajowy numer porad medycznych (sjukvårdsrådgivning). Można dzwonić całą dobę.
  • Pielęgniarka oceni, jakiej pomocy potrzebujesz, i wskaże, gdzie się zgłosić — np. do przychodni (vårdcentral), pilnej przychodni (närakut) albo na izbę przyjęć.
  • Przy zagrożeniu życia nie dzwoń pod 1177 — zawsze wybierz 112.

Izba przyjęć (akutmottagning)

Na przykładzie Region Stockholm (1177 ma wersje regionalne):

  • Na izbę przyjęć w szpitalu (akutmottagning) zgłasza się z ciężkimi, nagłymi dolegliwościami, np. bólem w klatce piersiowej, dusznością, urazem głowy, złamaniem albo dużym krwawieniem.
  • Wszystkich pacjentów przyjmuje się według tego, jak ciężko są chorzy — nie według kolejności przyjścia. Czasu oczekiwania nie da się przewidzieć.
  • Przy lżejszych dolegliwościach właściwa jest pilna przychodnia (närakut) albo przychodnia (vårdcentral).

Lista izb przyjęć i pilnych przychodni zależy od regionu — znajdziesz ją na stronie 1177 dla swojego regionu.

Poradnik opiera się na stronach 1177 o numerze 1177 i o izbach przyjęć w Region Stockholm, stronie kontaktowej Polisen oraz informacji kryzysowej Uniwersytetu Sztokholmskiego o numerach 112 i 113 13.

Źródła i dalsze informacje

1177 — När du ringer 1177 (otwiera się w nowej karcie)1177 / Region Stockholm — Akutmottagningar på sjukhus (otwiera się w nowej karcie)Polisen — Kontakt (112 i 114 14) (otwiera się w nowej karcie)Stockholms universitet — Kris och säkerhet (112 i 113 13) (otwiera się w nowej karcie)

Aktualizacja treści: 18.10.2026 · Redakcja PoPolsku.se

Przeczytaj także

Jak działa system opieki zdrowotnej w Szwecji i czym są regiony (region) — kto za co odpowiadaSkierowanie do specjalisty w Szwecji — remiss, egen vårdbegäran i gwarancja terminów (vårdgaranti)Pomoc psychologiczna w Szwecji — vårdcentral, psychiatria, pomoc w kryzysie i tłumacz